原题：在俄罗斯，德国正与中国竞争标准制定权
德国《商报》1月9日发布的文章称：希望向俄罗斯出口的企业有时会遭遇“钢楼梯效应”——俄的钢楼梯标准与德国工业标准在台阶尺寸、楼梯高度或栏杆等方面有很大不同。德企出口需符合俄标准或与俄方协调。现在又多了一个障碍，影响所有想在俄站稳脚跟的欧洲公司：来自中企的日益激烈的竞争。中国越来越试图在俄设定自己的标准，这会使欧洲人难以进入俄市场。
在国际标准化组织中，中国如今也越来越多占据各种技术委员会的秘书处，以便让本国技术成为国际标准，从而为中企带来优势。西马克集团标准化负责人本杰明·奥珀曼说：“我们最近参加了一次会议，有20 位中国专家——而其他国家就四到五位，他们提出一份标准草案。”
这是一场与时间的赛跑，2018 年德国已开始与俄方就技术标准法规协调，但要完全统一还需几年。与此同时，中国正用自己的标准在俄游说。北京方面已认识到：有了标准才会有更大市场。
（以上原文作者：安德烈·巴林）
而在德国《商报》1月10又将制定标准的矛头对准了中国与欧盟，文章称：欧盟在制定技术标准方面仍很强大，但可能将“先锋角色”拱手让给中国。
“中国打算成为标准化领导者”，欧盟驻华标准化专家项目负责人贝蒂·徐说，政府正帮助把中国标准传播到世界各地，以促进“中国制造”的销售。
与欧盟相比，中国对标准化发展的限制较少，成功提交标准化提案的公司还可获得国家奖励。欧盟发布欧洲标准平均需要27个月，中国只需24个月，如今计划缩短到18个月。同时，中国在国际机构中正获得越来越多的职位。
欧盟委员会计划2月初公布新标准化战略，以扭转局面、展示新的欧洲自信。但排除中国公司不是一种选项，因为这可能给在华欧洲公司带来不利影响。在欧中竞争国际标准化主导权的同时，北京还在制定新规则。若欧洲人想活跃在中国市场，就须适应相关规则。
（作者克里斯托夫·赫瓦兹，译者青木）
来源：环球时报
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与网站客服联系，我们将及时更正删除，感谢理解。
QQ客服:254138047